Today, the sky bustles
Today, the Earth bustles
Oh! Gatchaman!
A man with passion for love and justice
A man who will always protect this world
His name is Gatchaman
Science Ninja Team, Gatchaman Fighter GO!
Take to the skies, run along the Earth,
Swim the seas
Enable the road to peaceful life
Call forth the Gatcha Spartan
Help us restore our peace
Go, go, go Gatchaman
Today, the sky bustles
Today, the Earth bustles
Oh! Gatchaman!
A Warrior's Pride
Transport Aircraft #103 heading your way.
Ok. Go to Port #3.
Roger!
We're being followed at 8 o'clock!
What?!
That's the Gatcha Spartan!
Shake them off! Full throttle!
Looks like they caught on, Ken.
Ryu, don't lose them!
I got it! Now that we've found them, I won't let them get away!
The Science Ninja Team spotted a secret Galactor transport aircraft in the African skies.
They chased it over the jungle and deep into the savanna.
Chief Nambu gave Gatchaman the order after receiving intel
that an unidentified craft was spotted flying above southeastern Africa.
Galactor has been acting suspiciously in the southeastern African savanna.
We've confirmed multiple covert Galactor planes are in the area.
I'd like you to find out what they are doing.
Roger!
B-Big Bro! Looks like they're trying to get away!
At this rate, we'll end up in the middle of the savanna.
Is Galactor trying to start something out there?
Ryu! Don't lose sight of the leader!
You got it.
Ken, missiles!
What?!
They turned around!
Dammit, they're homing missiles!
Spartan Laser!
Crap, one got through!
Break apart and evade the enemy!
Branch out!
Roger!
I can't do anything; the control stick won't move!
Joe, can you hear me?
Jun! Jinpei! Ryu! Are you alright?!
Shoot, it's not working.
Chief Nambu's suspicions were right.
Galactor was secretly trying to build a huge nuclear fuel base in this part of the savanna.
Egobossler ordered us to keep the construction of this base top secret no matter what it takes.
Have you confirmed the Gatcha Spartan was shot down?
Yes sir, we are conducting a thorough search of the area now.
Good.
What happened?!
The animals in the area attacked him.
What?! Animals?!
Who's there?!
Wait, Simba is not hungry right now. Look and you will see.
Simba?
That is what we call the lion king of the savanna.
Simba only hunts what is necessary when it is necessary.
Compared to the amount of traffic accidents in your cultured society, Simba takes many fewer lives.
Who are you?
I am Simba.
We fought before but it ended in a stalemate.
So my friends have called me Simba ever since.
The scar on his eye is from our fight.
His pride has returned.
You must leave.
Follow me.
It seems you are the hungry one here.
Who are you?
Gatchaman.
Then let us go, Master Gatchaman.
Is that a new safari look?
Safari look?
It may look cruel to a civilized person, but that is not the case.
They kill to live, and never kill more than they need.
Humans are the only species that kill for sport.
They don't kill more than they need...
Gatchaman, please eat.
Thank you.
Joe...
I hope everyone is all right.
What's going on?!
Something's wrong!
Something's happening in the jungle!
This is fun. It's like a safari game!
Mechandol ordered us to wipe out all the animals that would get in the way of building our base.
Do it!
Who's there?!
G-Gatchaman!
You bastards!
Over there! Run there!
Why? Why are they killing the animals for no reason?
That's what Galactor does.
Look! If we follow these tire tracks, we'll find their main base!
All right, let us go, Master Gatchaman!
Right!
Big Bro!
There's a base where they landed, without a doubt.
I hope Ken is alright.
Calm down, it's Ken. I'm sure he would take another route to get there.
Egobossler, sir, thank you for coming.
Mechandol, have you confirmed that the Science Ninja Team was shot down?
Sir! A search party is currently heading towards the savannah.
What is that fire?
The animals were getting in the way of our construction,
so we're burning them and the Science Ninja team to the ground!
You fool!
S-sir!
I told you the construction of this base had to be kept secret!
B-but sir, it's just a forest fire!
It's not as if it'll give away-
That's too careless! Don't underestimate the Science Ninja Team!
Kempler!
Sir!
Make sure all preparations are complete. Understood?
Egobossler!
Joe!
Ken!
H-help me!
Wait, Simba! He's my friend!
Are you okay, Jinpei?
I got a scratch on my sun visor.
Ken, did you see the Galactor plane that just landed?
Yeah. Let's go!
Roger! Roger!
This is a surprise. But it doesn't look like it's complete.
It looks like they plan on making it a nuclear fuel base.
We need to strike before that happens!
Ryu, how's the mecha?
It wasn't damaged too badly.
Really?
If this is our current position, then the G-1 is here.
Ryu, you fix the engine.
Jinpei, get the Gatcha Spartan ready for docking.
What about you?
We'll go ahead and infiltrate the base and create a diversion.
Got it?
Roger!
Big Bro, make sure you leave some for us!
Oh, Jinpei!
Alright, let's go!
Right!
What?
Who's there?!
Look, it's Gatchaman!
What?! The Science Ninja Team?!
Yes, sir!
Get them! Don't let them get out of this base!
Egobossler!
Elle Netter!
This is it!
Don't let them get away! You must stop them!
They just keep coming, no matter how many we take out!
Simba!
It's no use, there are too many of them!
At this rate, we're gonna be the ones losing!
Don't let them live! Kill them all!
Charge!
Ken!
Right! Let's go!
Bastard!
C-curse you!
Iron Beast Clawshafter!
Dammit, we can't do anything about that without the Gatcha Spartan!
Thank you!
Where is the Gatcha Spartan?!
There!
Ken, I'm sorry I'm late!
Big Bro!
All right, let's go!
Okay! Roger!
Delta Power Up!
Gatchaman Fencer!
Science Ninja Technique: Hyper Shot!
Galactor! We will never let you get away with this!
Gatchaman, don't think that by this, you've won!
Goodbye, Master Gatchaman.
Ken thought deeply on the men who put their lives on the line to protect their land.
They must possess the same spirit as those who fight to protect the Earth.
Simba called out to him, knowing they both fought for justice.
Goodbye, Master Gatchaman.
Goodbye, Gatchaman, my friend!
To obtain one of Count Egobossler's secrets,
Gatchaman visits Egobossler's close friend, Duke Oncaine.
The desperate battle between Gatchaman and the Secret Commandos
grows as they discover the evil Egobossler's past!
Next time on Gatchaman Fighter:
"Sky Riders from Hell"!
Look forward to it!
Byun, byun, byu byun byun
Fantastic, fantastic, Gatchaman
Protect our home
Enter the Iron Beast mecha
Dancing through the sky on white wings
Our friend, Gatchaman
The morning sun is a splendid match
To the colors of blazing wishes
Byun, byun, byu byun byun
Fantastic, fantastic, Gatchaman